"Вниз по волшебной реке" - остроумная, весёлая повесть Э. Успенского по мотивам русских сказок. Обыкновенный школьник Митя приезжает на лето к бабушке в деревню и попадает в Тридевятое царство. Там есть все знакомые с детства персонажи: Змей Горыныч ест людей, Баба Яга тоже может съесть, но в основном привечает царевичей, кормит, поит, спать укладывает. Кощей Бессмертный весь из железа, двести лет провисел в подвале на цепях. А тут такой случай представился: царь Макар собрался на покой. Вот и предложили "преданные" царские слуги занять трон Кощею. А смена власти редко бывает мирной.Иллюстрации О. Ионайтис.
"Vniz po volshebnoj reke" - ostroumnaja, vesjolaja povest E. Uspenskogo po motivam russkikh skazok. Obyknovennyj shkolnik Mitja priezzhaet na leto k babushke v derevnju i popadaet v Tridevjatoe tsarstvo. Tam est vse znakomye s detstva personazhi: Zmej Gorynych est ljudej, Baba Jaga tozhe mozhet sest, no v osnovnom privechaet tsarevichej, kormit, poit, spat ukladyvaet. Koschej Bessmertnyj ves iz zheleza, dvesti let provisel v podvale na tsepjakh. A tut takoj sluchaj predstavilsja: tsar Makar sobralsja na pokoj. Vot i predlozhili "predannye" tsarskie slugi zanjat tron Koscheju. A smena vlasti redko byvaet mirnoj.Illjustratsii O. Ionajtis.
