Mai Levini monograafia "Nikolai Kormashov - maalija" võtab kokku kunstniku erakordselt rikka loometee alates maalimisrõõmust kantud ja vähem kajastamist leidnud viiekümnendatest, klassikaks saanud kuuekümnendatest, suveräänsetest seitsmekümnendatest ja rahututest kaheksakümnendatest kuni häirimatu keskendumiseni elu lõpukümnenditel.
Monograafias käsitletakse ka Nikolai Kormashovi tegevust ikoonimaalide koguja, restauraatori ja uurijana ning selle seost tema loominguga alates 1960. aastate lõpupoolest. Raamatu autor tõstab Kormashovi loomingu maaliliste väärtuste kõrval esile seda eri perioodidel tervikuna iseloomustavat humanistlikku maailmavaadet.
Raamat on kolmkeelne: eesti, inglise, vene.
