Жаркий июнь 1941 года. Почти не встречая сопротивления, фашистская военная армада стремительно продвигается вглубь нашей страны, на восток. Старшего лейтенанта погранвойск Костю Багрякова война застала в отпуске, и он вынужден был в одиночку пробираться вслед за отступающими частями Красной Армии и догонять своих. В неприметной белорусской деревеньке, еще не занятой гитлеровцами, его приютила на ночлег молодая училка Оксана. Уже с первой минуты, находясь в ее хате, Костя почувствовал: что-то здесь не так. И баньку она растопила без дров и печи. И обед сварила не поймешь на каком огне. И конфеты у нее странные, похожие на шоколадную шрапнель... Но то, что произошло потом, по-настоящему шокировало молодого офицера. Может быть, Оксана - ведьма? Тогда почему по мановению ее руки в стене обычной сельской хаты открылся длинный коридор с покрытыми мерцающими фиолетовыми огоньками стенами? И там стоял человек в какой-то странной одежде... Необыкновенные военные истории, которые однозначно следует отнести в разряд чистейшего вымысла и фантастики, в пересказе несравненного новеллиста Александра Бушкова воспринимаются как сущая правда. Сам автор утверждает, что сюжеты для большинства своих новелл он взял из воспоминаний отца, участника Великой Отечественной войны. Как говорится, хотите верьте, хотите нет.
Zharkij ijun 1941 goda. Pochti ne vstrechaja soprotivlenija, fashistskaja voennaja armada stremitelno prodvigaetsja vglub nashej strany, na vostok. Starshego lejtenanta pogranvojsk Kostju Bagrjakova vojna zastala v otpuske, i on vynuzhden byl v odinochku probiratsja vsled za otstupajuschimi chastjami Krasnoj Armii i dogonjat svoikh. V neprimetnoj belorusskoj derevenke, esche ne zanjatoj gitlerovtsami, ego prijutila na nochleg molodaja uchilka Oksana. Uzhe s pervoj minuty, nakhodjas v ee khate, Kostja pochuvstvoval: chto-to zdes ne tak. I banku ona rastopila bez drov i pechi. I obed svarila ne pojmesh na kakom ogne. I konfety u nee strannye, pokhozhie na shokoladnuju shrapnel... No to, chto proizoshlo potom, po-nastojaschemu shokirovalo molodogo ofitsera. Mozhet byt, Oksana - vedma? Togda pochemu po manoveniju ee ruki v stene obychnoj selskoj khaty otkrylsja dlinnyj koridor s pokrytymi mertsajuschimi fioletovymi ogonkami stenami? I tam stojal chelovek v kakoj-to strannoj odezhde... Neobyknovennye voennye istorii, kotorye odnoznachno sleduet otnesti v razrjad chistejshego vymysla i fantastiki, v pereskaze nesravnennogo novellista Aleksandra Bushkova vosprinimajutsja kak suschaja pravda. Sam avtor utverzhdaet, chto sjuzhety dlja bolshinstva svoikh novell on vzjal iz vospominanij ottsa, uchastnika Velikoj Otechestvennoj vojny. Kak govoritsja, khotite verte, khotite net.