От автора бестселлера "Моя рыба будет жить"
Впервые на русском языке
Романы автора переведены более чем на 30 языков
Когда мы смотримся в зеркало, то видим лишь образ, который являем миру. Но какие мы на самом деле? Что скрывается за внешним обликом?
Героиня разглядывает свое отражение в зеркале и начинает вспоминать прошлое. Она думает обо всех тех мелких и больших событиях, которые повлияли на нее и сделали той, кем она есть сейчас: о необычном детстве, о первом любовном опыте, об удивительных корнях (мать японка, отец американец), о масках японского театра Но, о погружении в религию и о многом другом. На стыке двух культур, словно между мирами, она пытается познать себя и проживает яркую и интересную жизнь.
Но что будет с ней дальше и примет ли она себя такой, какая она есть?
Впервые на русском.
Новая книга от автора бестселлера "Моя рыба будет жить".
Романы Рут Озеки переведены на 30 языков и стали лауреатами десятка литературных премий. Озеки - первая иностранная обладательница премии "Ясная поляна".
Открыть для себя заново поговорку "Лицо - зеркало души".
Узнать интересные подробности о жизни Рут Озеки - писательницы, кинорежиссера и дзен-буддистского священника.
Переводчик: Яковлев А.
Ot avtora bestsellera "Moja ryba budet zhit"
Vpervye na russkom jazyke
Romany avtora perevedeny bolee chem na 30 jazykov
Kogda my smotrimsja v zerkalo, to vidim lish obraz, kotoryj javljaem miru. No kakie my na samom dele? Chto skryvaetsja za vneshnim oblikom?
Geroinja razgljadyvaet svoe otrazhenie v zerkale i nachinaet vspominat proshloe. Ona dumaet obo vsekh tekh melkikh i bolshikh sobytijakh, kotorye povlijali na nee i sdelali toj, kem ona est sejchas: o neobychnom detstve, o pervom ljubovnom opyte, ob udivitelnykh kornjakh (mat japonka, otets amerikanets), o maskakh japonskogo teatra No, o pogruzhenii v religiju i o mnogom drugom. Na styke dvukh kultur, slovno mezhdu mirami, ona pytaetsja poznat sebja i prozhivaet jarkuju i interesnuju zhizn.
No chto budet s nej dalshe i primet li ona sebja takoj, kakaja ona est?
Vpervye na russkom.
Novaja kniga ot avtora bestsellera "Moja ryba budet zhit".
Romany Rut Ozeki perevedeny na 30 jazykov i stali laureatami desjatka literaturnykh premij. Ozeki - pervaja inostrannaja obladatelnitsa premii "Jasnaja poljana".
Otkryt dlja sebja zanovo pogovorku "Litso - zerkalo dushi".
Uznat interesnye podrobnosti o zhizni Rut Ozeki - pisatelnitsy, kinorezhissera i dzen-buddistskogo svjaschennika.
Perevodchik: Jakovlev A.
