"Сказки роботов", написанные и опубликованные Станиславом Лемом в 1963 - 1965 годах, повествуют о воображаемой псевдосредневековой вселенной, где место людей занимают роботы. Они мечтают и влюбляются, совершают подвиги и делают друг другу мелкие пакости - точь-в-точь как представители человечества. Рассказы были переведены на 18 языков, а также удостоились нескольких радиопостановок и двух анимационных экранизаций.
Переводчик: Борисов В., Легеза Сергей Валерьевич, Душенко К.
"Skazki robotov", napisannye i opublikovannye Stanislavom Lemom v 1963 - 1965 godakh, povestvujut o voobrazhaemoj psevdosrednevekovoj vselennoj, gde mesto ljudej zanimajut roboty. Oni mechtajut i vljubljajutsja, sovershajut podvigi i delajut drug drugu melkie pakosti - toch-v-toch kak predstaviteli chelovechestva. Rasskazy byli perevedeny na 18 jazykov, a takzhe udostoilis neskolkikh radiopostanovok i dvukh animatsionnykh ekranizatsij.
Perevodchik: Borisov V., Legeza Sergej Valerevich, Dushenko K.
