Lydia's life was calm and joyful: she is the owner of a cozy bookstore, a happy wife and mother. Javier, a mysterious man on the doorstep of her shop brought action to the settled flow of everyday life. Like Lydia, he adores rare books and little-known authors. But soon the woman learns that Javier is a drug lord, and her husband Sebastian wrote a devastating article about him. The journalist pays with his life for this mistake, and Lydia and her son have to flee Mexico to the United States to escape Javier's revenge. Escaping from death, mother and son have no idea where their refugee path will lead. Together with other migrants, they will travel on the roofs of trains, hide from the migration service and drug cartels, experience deception and violence, and find themselves in a terrible desert. Will they win this fight for life? Or join the number of nameless victims...
Життя Лiдiї було спокiйним i радiсним: вона власниця затишної книгарнi, щаслива дружина й мати. Розмiрений плин буднiв сколихнув Хав'єр -загадковий чоловiк, що опинився на порозi її крамнички. Як i Лiдiя, вiн обожнює рiдкiснi книжки й маловiдомих авторiв. Та невдовзi жiнка дiзнається, що Хав'єр - наркобарон, а її чоловiк Себастьян написав розгромну статтю про нього. За цю помилку журналiст платить життям, а Лiдiя з сином, щоб сховатися вiд Хав'єрової помсти, мусять тiкати з Мексики до США.Рятуючись вiд смертi, мати з сином не здогадуються, куди приведе їх шлях бiженцiв. Разом з iншими мiгрантами вони подорожуватимуть на дахахпотягiв, ховатимуться вiд мiграцiйної служби та наркокартелiв, спiзнають обман i насильство, опиняться у страхiтливiй пустелi. Чи переможуть вони в цiй боротьбi за життя? Або ж приєднаються до числа безiменних жертв...
Zhittja Lidiji bulo spokijnim i radisnim: vona vlasnitsja zatishnoji knigarni, schasliva druzhina j mati. Rozmirenij plin budniv skolikhnuv Khav'jer -zagadkovij cholovik, scho opinivsja na porozi jiji kramnichki. Jak i Lidija, vin obozhnjuje ridkisni knizhki j malovidomikh avtoriv. Ta nevdovzi zhinka diznajetsja, scho Khav'jer - narkobaron, a jiji cholovik Sebastjan napisav rozgromnu stattju pro nogo. Za tsju pomilku zhurnalist platit zhittjam, a Lidija z sinom, schob skhovatisja vid Khav'jerovoji pomsti, musjat tikati z Meksiki do SSHA.Rjatujuchis vid smerti, mati z sinom ne zdogadujutsja, kudi privede jikh shljakh bizhentsiv. Razom z inshimi migrantami voni podorozhuvatimut na dakhakhpotjagiv, khovatimutsja vid migratsijnoji sluzhbi ta narkokarteliv, spiznajut obman i nasilstvo, opinjatsja u strakhitlivij pusteli. Chi peremozhut voni v tsij borotbi za zhittja? Abo zh prijednajutsja do chisla bezimennikh zhertv...
