"Tere ..." kogeles väike nutune tüdruk. "Mina olen ..."
"Sina oled Zuzia," napsas detektiiv Positiiv tal sõna suust. "Elad kaks korrust allpool."
(Büroo Roosad Prillid asub vana kortermaja pööningukambris ja selles majas tunneb igaüks kõiki hästi).
"Jah ..." pomises Zuzia. "Minu delfiinidega sokid on kadunud ..."
Alles nüüd pani detektiiv Positiiv tähele, et Zuzia seisab paljaste jalgade otsa pistetud sussides.
"Kuidas nii?" imestas ta. "Kas sul olid sokid jalas, kui need kaduma läksid?"
"Ei ..." Zuzia luristas nina. "Just praegu tahtsin sokke jalga panna ja avastasin, et ... need on kadunud!"
Niisugune on detektiiv Positiivi esimene töö. Aga kuhu kadus liivakastist liiv? Kes lõhkus ära vaasi? Kes lõhkus ära kella? Milles on peamine kahtlusalune hoopis kevad? Miks on nii pime? Miks on nii valge? Kes varastas jalgratta? Kes tegi katki rannapalli? Miks kaktus ära närtsis? Detektiiv Positiiv lahendab need ja paljud teised juhtumid.
