Каждое лето Майо и ее братишка Супер отправляются в деревню к дедушке Изе и бабушке Эльфе. И каждое лето с ними обязательно что-нибудь случается. На этот раз они пообещали маме, что будут вести себя благоразумно, и все было бы хорошо, если бы не дедушка с бабушкой, которые поссорились вдрызг! А заодно поссорили всех жителей Птичьих Трелей и Баранска. Начались настоящие боевые действия. С применением грязных носков, тухлых овощей и водяных бомбочек. Майо и Супер пытаются остановить войну, но это не так просто. Ведь взрослые иногда бывает такие глупые!
Переводчик: Денисова Мария
Художник: Коль Даниэла
Kazhdoe leto Majo i ee bratishka Super otpravljajutsja v derevnju k dedushke Ize i babushke Elfe. I kazhdoe leto s nimi objazatelno chto-nibud sluchaetsja. Na etot raz oni poobeschali mame, chto budut vesti sebja blagorazumno, i vse bylo by khorosho, esli by ne dedushka s babushkoj, kotorye possorilis vdryzg! A zaodno possorili vsekh zhitelej Ptichikh Trelej i Baranska. Nachalis nastojaschie boevye dejstvija. S primeneniem grjaznykh noskov, tukhlykh ovoschej i vodjanykh bombochek. Majo i Super pytajutsja ostanovit vojnu, no eto ne tak prosto. Ved vzroslye inogda byvaet takie glupye!
Perevodchik: Denisova Marija
Khudozhnik: Kol Daniela