Трое в лодке, не считая собаки - это юмористическая повесть Джерома К. Джерома, не теряющая своей популярности с XIX века. Трое друзей Джей, Джордж и Харрис, решив поправить свое здоровье, отправляются в путешествие вверх по Темзе от Кингстона до Оксфорда. С собой они берут пса по кличке Монморанси. В пути друзья попадают в разные курьезные ситуации, из которых выходят с присущим английским джентльменам достоинством. Изначально эта книга задумывалась как путеводитель, поэтому она содержит описание достопримечательностей и населенных пунктов, а также занимательные факты об истории и географии этих мест. Наслаждайтесь любимым произведением на языке оригинала!
Troe v lodke, ne schitaja sobaki - eto jumoristicheskaja povest Dzheroma K. Dzheroma, ne terjajuschaja svoej populjarnosti s XIX veka. Troe druzej Dzhej, Dzhordzh i Kharris, reshiv popravit svoe zdorove, otpravljajutsja v puteshestvie vverkh po Temze ot Kingstona do Oksforda. S soboj oni berut psa po klichke Monmoransi. V puti druzja popadajut v raznye kureznye situatsii, iz kotorykh vykhodjat s prisuschim anglijskim dzhentlmenam dostoinstvom. Iznachalno eta kniga zadumyvalas kak putevoditel, poetomu ona soderzhit opisanie dostoprimechatelnostej i naselennykh punktov, a takzhe zanimatelnye fakty ob istorii i geografii etikh mest. Naslazhdajtes ljubimym proizvedeniem na jazyke originala!
