Steppenzoo
Потрясающее сочетание магического реализма в духе "Жизни Пи" Янна Мартела и историко-приключенческого романа. Империя Цин в упадке. Могущественная императрица скончалась, и судьба ее зоопарка под вопросом: животные либо будут проданы, либо умрут от голода. Проповедник Морган Кэрроуэй ищет что-то необычное, чтобы привлечь к себе внимание жителей провинции, которые больше не доверяют миссионерам. Поэтому он покупает в императорском зоопарке слона, льва, двух зебр, пять павианов, попугая, питона - и отправляется в эпическое путешествие в округ Чифэн, полный бандитов, шаманов и оборотней. Очаровательная, со множеством поразительных бытовых деталей история о том, что настоящие любовь и вера часто проявляются в самых неожиданных вещах и поступках.
Редактор: Татьяна Тимакова
Перевод: Ольга Кремлина
Potrjasajuschee sochetanie magicheskogo realizma v dukhe "Zhizni Pi" Janna Martela i istoriko-prikljuchencheskogo romana. Imperija Tsin v upadke. Moguschestvennaja imperatritsa skonchalas, i sudba ee zooparka pod voprosom: zhivotnye libo budut prodany, libo umrut ot goloda. Propovednik Morgan Kerrouej ischet chto-to neobychnoe, chtoby privlech k sebe vnimanie zhitelej provintsii, kotorye bolshe ne doverjajut missioneram. Poetomu on pokupaet v imperatorskom zooparke slona, lva, dvukh zebr, pjat pavianov, popugaja, pitona - i otpravljaetsja v epicheskoe puteshestvie v okrug Chifen, polnyj banditov, shamanov i oborotnej. Ocharovatelnaja, so mnozhestvom porazitelnykh bytovykh detalej istorija o tom, chto nastojaschie ljubov i vera chasto projavljajutsja v samykh neozhidannykh veschakh i postupkakh.
Redaktor: Tatjana Timakova
Perevod: Olga Kremlina