Путь на Запад труден и полон опасностей, и юной девушке его не пройти без сильного и отважного спутника - бостонской красавице Эмили, пробиравшейся на ранчо брата, пришлось в этом убедиться на собственном горьком опыте, когда она чудом уцелела во время налета индцейцев. Эмили спас от верной гибели циничный, многое повидавший скаут Клауд Райдер, но что она могла предложить ему в уплату за защиту и сопровождение? Только себя! Так начинается их дорога через бескрайние прерии, полные жестоких краснокожих воинов
Put na Zapad truden i polon opasnostej, i junoj devushke ego ne projti bez silnogo i otvazhnogo sputnika - bostonskoj krasavitse Emili, probiravshejsja na rancho brata, prishlos v etom ubeditsja na sobstvennom gorkom opyte, kogda ona chudom utselela vo vremja naleta indtsejtsev. Emili spas ot vernoj gibeli tsinichnyj, mnogoe povidavshij skaut Klaud Rajder, no chto ona mogla predlozhit emu v uplatu za zaschitu i soprovozhdenie? Tolko sebja! Tak nachinaetsja ikh doroga cherez beskrajnie prerii, polnye zhestokikh krasnokozhikh voinov
