Автор двух мировых бестселлеров "Все, чего я не сказала" и "И повсюду тлеют пожары", не изменяя своему психологическому стилю, ступает на новую для себя жанровую территорию. Роман о материнской любви в мире, который порабощен страхом.
Двенадцатилетний Чиж ведет тихую жизнь с любящим, но сломленным отцом, бывшим лингвистом, который теперь работает библиотекарем. Чиж знает, что нельзя задавать вопросы, нельзя выделяться, нельзя уходить далеко от дома. Последние годы их жизнь подчинена законам, призванным сохранить традиционные ценности. Новые законы позволяют властям забирать у оппозиционно настроенных родителей детей, из библиотек и книжных магазинов изымаются книги, считающиеся непатриотичными. Среди них и книжка стихов матери Чижа.
Мать исчезла, когда Чижу было девять лет. Однажды Чиж получает загадочное письмо, в котором только странные рисунки, и отправляется на поиски матери. Его путешествие станет возвращением к сказкам и историям, которые мать когда-то успела ему прочитать и которые он забыл.
Новый роман Селесты Инг - история о том, что можно выжить даже в переломанном и искореженном мире, если сердце твое уцелело.
Переводчик: Извекова Марина
Avtor dvukh mirovykh bestsellerov "Vse, chego ja ne skazala" i "I povsjudu tlejut pozhary", ne izmenjaja svoemu psikhologicheskomu stilju, stupaet na novuju dlja sebja zhanrovuju territoriju. Roman o materinskoj ljubvi v mire, kotoryj poraboschen strakhom.
Dvenadtsatiletnij Chizh vedet tikhuju zhizn s ljubjaschim, no slomlennym ottsom, byvshim lingvistom, kotoryj teper rabotaet bibliotekarem. Chizh znaet, chto nelzja zadavat voprosy, nelzja vydeljatsja, nelzja ukhodit daleko ot doma. Poslednie gody ikh zhizn podchinena zakonam, prizvannym sokhranit traditsionnye tsennosti. Novye zakony pozvoljajut vlastjam zabirat u oppozitsionno nastroennykh roditelej detej, iz bibliotek i knizhnykh magazinov izymajutsja knigi, schitajuschiesja nepatriotichnymi. Sredi nikh i knizhka stikhov materi Chizha.
Mat ischezla, kogda Chizhu bylo devjat let. Odnazhdy Chizh poluchaet zagadochnoe pismo, v kotorom tolko strannye risunki, i otpravljaetsja na poiski materi. Ego puteshestvie stanet vozvrascheniem k skazkam i istorijam, kotorye mat kogda-to uspela emu prochitat i kotorye on zabyl.
Novyj roman Selesty Ing - istorija o tom, chto mozhno vyzhit dazhe v perelomannom i iskorezhennom mire, esli serdtse tvoe utselelo.
Perevodchik: Izvekova Marina