Демонология - это специфический литературный жанр, предполагающий объяснение всех аспектов отношений, имеющих место между Сатаной и его демонами с одной стороны, и человеческими существами - с другой. Книга "Молот ведьм" как раз об этом.
В 1932 г. в издательстве "Атеист" вышел ее русский перевод. Сегодня именно он переиздается снова и снова, но на многие вопросы там нет прямых ответов, несмотря на то, что сейчас известность "Молота ведьм" намного выше, чем в те времена, когда он был опубликован, а название этого трактата уже давно вошло в массовую культуру.
На русском языке явно не хватает книги о том, как этот текст устроен, зачем был написан, как встречен и где бытовал. Григорий Бакус - историк-медиевист, знаток средневековой демонологии и автор книги, которую вы держите в руках, - подробно и понятно расскажет читателю про "Молот ведьм", его историю и о том, как он повлиял на жизнь множества людей.
Demonologija - eto spetsificheskij literaturnyj zhanr, predpolagajuschij objasnenie vsekh aspektov otnoshenij, imejuschikh mesto mezhdu Satanoj i ego demonami s odnoj storony, i chelovecheskimi suschestvami - s drugoj. Kniga "Molot vedm" kak raz ob etom.
V 1932 g. v izdatelstve "Ateist" vyshel ee russkij perevod. Segodnja imenno on pereizdaetsja snova i snova, no na mnogie voprosy tam net prjamykh otvetov, nesmotrja na to, chto sejchas izvestnost "Molota vedm" namnogo vyshe, chem v te vremena, kogda on byl opublikovan, a nazvanie etogo traktata uzhe davno voshlo v massovuju kulturu.
Na russkom jazyke javno ne khvataet knigi o tom, kak etot tekst ustroen, zachem byl napisan, kak vstrechen i gde bytoval. Grigorij Bakus - istorik-medievist, znatok srednevekovoj demonologii i avtor knigi, kotoruju vy derzhite v rukakh, - podrobno i ponjatno rasskazhet chitatelju pro "Molot vedm", ego istoriju i o tom, kak on povlijal na zhizn mnozhestva ljudej.
