На рубеже веков жило племя жестоких и могучих мореплавателей, позже прозванных викингами. И у одного из них - Торса, воина, считавшегося живой легендой родился сын, которого нарекли Торфинном. Всё детство он провёл в Исландии, слушая рассказы старика Лейфа о неизведанных морях и неизвестных странах, об опасностях, подстерегающих путешественников, и о далёкой прекрасной земле Винланде. Однажды в их родную деревушку прибыл большой корабль, полный людьми, назвавшимися йомсвикингами. Они искали отца Торфинна, а когда нашли, то потребовали у того отправиться на войну, разгоревшуюся в Англии. Так мальчик отправился в долгое и опасное путешествие...
Включает в себя оригинальные тома 1 и 2.
2-е издание.
Переводчик: Буландо Р.
Художник: Юкимура Макото
Na rubezhe vekov zhilo plemja zhestokikh i moguchikh moreplavatelej, pozzhe prozvannykh vikingami. I u odnogo iz nikh - Torsa, voina, schitavshegosja zhivoj legendoj rodilsja syn, kotorogo narekli Torfinnom. Vsjo detstvo on provjol v Islandii, slushaja rasskazy starika Lejfa o neizvedannykh morjakh i neizvestnykh stranakh, ob opasnostjakh, podsteregajuschikh puteshestvennikov, i o daljokoj prekrasnoj zemle Vinlande. Odnazhdy v ikh rodnuju derevushku pribyl bolshoj korabl, polnyj ljudmi, nazvavshimisja jomsvikingami. Oni iskali ottsa Torfinna, a kogda nashli, to potrebovali u togo otpravitsja na vojnu, razgorevshujusja v Anglii. Tak malchik otpravilsja v dolgoe i opasnoe puteshestvie...
Vkljuchaet v sebja originalnye toma 1 i 2.
2-e izdanie.
Perevodchik: Bulando R.
Khudozhnik: Jukimura Makoto
