Париж 1871 года. Правительственная армия, потерпев поражение в войне с Пруссией, раскололась на два враждующих лагеря, и власть в городе захватили национальные гвардейцы. Семья парижского архитектора Эмиля Сен-Клера, вернувшись в столицу из провинции, оказывается в эпицентре кровавого противостояния. Ворвавшиеся в дом Эмиля грабители зверски убивают старенькую няню Мари-Жанну и похищают одиннадцатилетнюю Элен. Родители в отчаянии, но им пока неизвестно, каким мужественным и стойким сердцем обладает их средняя дочь и какие жестокие испытания выпадут на ее долю.
Пять причин купить
1 Суровая военная история, где нужно и защищаться, и убивать, отстаивать свою свободу, и не терять мужества, даже если ты - всего лишь подросток.
2 Роман основан на реальных событиях.
3 Известная английская писательница Дайни Костелоу - автор более двадцати исторических романов.
4 В романах Дайни Костелоу нет ни капли лжи; эти захватывающие истории способны перевернуть любую душу.
5 Несмотря на страшные события, эта книга учит верить в себя и никогда не опускать руки.
Переводчик: Левин М. Б.
Parizh 1871 goda. Pravitelstvennaja armija, poterpev porazhenie v vojne s Prussiej, raskololas na dva vrazhdujuschikh lagerja, i vlast v gorode zakhvatili natsionalnye gvardejtsy. Semja parizhskogo arkhitektora Emilja Sen-Klera, vernuvshis v stolitsu iz provintsii, okazyvaetsja v epitsentre krovavogo protivostojanija. Vorvavshiesja v dom Emilja grabiteli zverski ubivajut starenkuju njanju Mari-Zhannu i pokhischajut odinnadtsatiletnjuju Elen. Roditeli v otchajanii, no im poka neizvestno, kakim muzhestvennym i stojkim serdtsem obladaet ikh srednjaja doch i kakie zhestokie ispytanija vypadut na ee dolju.
Pjat prichin kupit
1 Surovaja voennaja istorija, gde nuzhno i zaschischatsja, i ubivat, otstaivat svoju svobodu, i ne terjat muzhestva, dazhe esli ty - vsego lish podrostok.
2 Roman osnovan na realnykh sobytijakh.
3 Izvestnaja anglijskaja pisatelnitsa Dajni Kostelou - avtor bolee dvadtsati istoricheskikh romanov.
4 V romanakh Dajni Kostelou net ni kapli lzhi; eti zakhvatyvajuschie istorii sposobny perevernut ljubuju dushu.
5 Nesmotrja na strashnye sobytija, eta kniga uchit verit v sebja i nikogda ne opuskat ruki.
Perevodchik: Levin M. B.