Книга посвящена творчеству ведущих писателей так называемой переходной эпохи турецкой литературы - рубежа XX - XXI вв. (Айда Кутлу, Зюльфю Ливанели, Ахмет Умит, Джапан Тан, Искендер Пала, Барыш Мюстеджаплыоглу, Айше Кулин, Орхан Памук), а также творчеству Халдуна Тапера, который стоял у истоков данной эпохи и своими произведениями обозначил ее основные векторы. Приводятся творческие биографии писателей, показывается степень изученности их творчества российской и турецкой критической мыслью, анализируются наиболее значимые произведения указанных авторов, на основе чего выделяются определяющие признаки литературы переходной эпохи - отход от логоцентризма и литературоцентризма, кинематографичность и визуализация, коммерциализация отношений писателя и читателя, наличие спонтанной многоукладности, отсутствие лидеров, небывалое усиление массовой литературы и беллетристики и т.п. Творчество писателей представлено на широком общественно-политическом и литературном фоне современной Турции.
Kniga posvjaschena tvorchestvu veduschikh pisatelej tak nazyvaemoj perekhodnoj epokhi turetskoj literatury - rubezha XX - XXI vv. (Ajda Kutlu, Zjulfju Livaneli, Akhmet Umit, Dzhapan Tan, Iskender Pala, Barysh Mjustedzhaplyoglu, Ajshe Kulin, Orkhan Pamuk), a takzhe tvorchestvu Khalduna Tapera, kotoryj stojal u istokov dannoj epokhi i svoimi proizvedenijami oboznachil ee osnovnye vektory. Privodjatsja tvorcheskie biografii pisatelej, pokazyvaetsja stepen izuchennosti ikh tvorchestva rossijskoj i turetskoj kriticheskoj myslju, analizirujutsja naibolee znachimye proizvedenija ukazannykh avtorov, na osnove chego vydeljajutsja opredeljajuschie priznaki literatury perekhodnoj epokhi - otkhod ot logotsentrizma i literaturotsentrizma, kinematografichnost i vizualizatsija, kommertsializatsija otnoshenij pisatelja i chitatelja, nalichie spontannoj mnogoukladnosti, otsutstvie liderov, nebyvaloe usilenie massovoj literatury i belletristiki i t.p. Tvorchestvo pisatelej predstavleno na shirokom obschestvenno-politicheskom i literaturnom fone sovremennoj Turtsii.