Моды и рокеры, скинхеды, дизайнерские наркотики, фальшивые беженцы и парни в толстовках... У каждой эпохи - своя моральная паника. Именно благодаря классической работе Стэнли Коэна, впервые опубликованной в начале 1970-х годов и с тех пор неоднократно перерабатывавшейся, термин "моральная паника" вошел в широкое употребление. Это выдающееся исследование вскрывает, как СМИ и зачастую власть предержащие относят то или иное обстоятельство либо группу к угрозе общественным ценностям и интересам. Разоблачая кричащие заголовки СМИ, Коэн демонстрирует, как эти процессы приводят к маргинализации таких групп и их очернению в народных представлениях, осложняя рациональное обсуждение социальных проблем. Более того, автор утверждает, что моральная паника позволяет увидеть линии разлома, пронизывающие общество, и властные отношения в нем. Книга адресована культурологам, социологам, исследователям медиа, социальным психологам, но будет интересна и широкому кругу читателей.
Переводчик: Хамис Д. Я., Морозов Артем
Mody i rokery, skinkhedy, dizajnerskie narkotiki, falshivye bezhentsy i parni v tolstovkakh... U kazhdoj epokhi - svoja moralnaja panika. Imenno blagodarja klassicheskoj rabote Stenli Koena, vpervye opublikovannoj v nachale 1970-kh godov i s tekh por neodnokratno pererabatyvavshejsja, termin "moralnaja panika" voshel v shirokoe upotreblenie. Eto vydajuscheesja issledovanie vskryvaet, kak SMI i zachastuju vlast prederzhaschie otnosjat to ili inoe obstojatelstvo libo gruppu k ugroze obschestvennym tsennostjam i interesam. Razoblachaja krichaschie zagolovki SMI, Koen demonstriruet, kak eti protsessy privodjat k marginalizatsii takikh grupp i ikh ocherneniju v narodnykh predstavlenijakh, oslozhnjaja ratsionalnoe obsuzhdenie sotsialnykh problem. Bolee togo, avtor utverzhdaet, chto moralnaja panika pozvoljaet uvidet linii razloma, pronizyvajuschie obschestvo, i vlastnye otnoshenija v nem. Kniga adresovana kulturologam, sotsiologam, issledovateljam media, sotsialnym psikhologam, no budet interesna i shirokomu krugu chitatelej.
Perevodchik: Khamis D. Ja., Morozov Artem