1. Bücher
  2. Schönliteratur
  3. Übersetzte Fiktion Literatur
  4. Moderne und zeitgenössische Fiktion Literatur
  5. Ulitsa Jaffo

Ulitsa Jaffo

Улица Яффо
Wir empfehlen
Ulitsa Jaffo
Reinschauen
Originaltitel
Jaffa Road
Autor(en)
Sprache
Messungen
220/145/35 mm
Verleger
Herausgabejahr
Format
Seitenanzahl
608
Gewicht
0.65 kg
ISBN
978-5-86471-920-6
Preis:
20.00 € 18.18 € Ohne MWSt
 
Versand: 2 Wochen nach Eingang der Bestellung
In den Warenkorb Auf meinen Merkzettel hinzufügen
Третий роман автора больших бестселлеров "Bella Германия" и "Piccolа Сицилия".

"Улица Яффо" продолжает историю, которая началась в романе "Piccolа Сицилия". 1948 год. Маленькая Жоэль обретает новый дом на улице Яффо в портовом городе Хайфа. В это же время для палестинки Амаль апельсиновые рощи ее отца в пригороде Яффы стали лишь воспоминанием о потерянной родине. Обе девочки понятия не имеют о секрете, что не только связывает их, но и определит судьбу каждой. Их пути сойдутся в одном человеке, который сыграет определяющую роль в жизни обеих - бывшем немецком солдате Морице, который отказался от войны, своей страны, от семьи в Германии, от своего имени, от самого себя. И всю жизнь Мориц, ставший Морисом, проведет в поисках одного человека - себя настоящего. Его немецкая семья, его еврейская семья, его арабская семья - с какой из них он истинный, где главная его привязанность и есть ли у него вообще корни.

Три семьи, три поколения, три культуры - и одна общая драматичная судьба. Даниэль Шпек снова предлагает погрузиться в удивительную жизнь Средиземноморья, но полифоничность и панорамность в его новом романе стали еще шире, а драматизм истории Морица-Мориса и его близких не может оставить равнодушным никого.

Переводчик: Чередниченко Анна
Tretij roman avtora bolshikh bestsellerov "Bella Germanija" i "Piccola Sitsilija".

"Ulitsa Jaffo" prodolzhaet istoriju, kotoraja nachalas v romane "Piccola Sitsilija". 1948 god. Malenkaja Zhoel obretaet novyj dom na ulitse Jaffo v portovom gorode Khajfa. V eto zhe vremja dlja palestinki Amal apelsinovye roschi ee ottsa v prigorode Jaffy stali lish vospominaniem o poterjannoj rodine. Obe devochki ponjatija ne imejut o sekrete, chto ne tolko svjazyvaet ikh, no i opredelit sudbu kazhdoj. Ikh puti sojdutsja v odnom cheloveke, kotoryj sygraet opredeljajuschuju rol v zhizni obeikh - byvshem nemetskom soldate Moritse, kotoryj otkazalsja ot vojny, svoej strany, ot semi v Germanii, ot svoego imeni, ot samogo sebja. I vsju zhizn Morits, stavshij Morisom, provedet v poiskakh odnogo cheloveka - sebja nastojaschego. Ego nemetskaja semja, ego evrejskaja semja, ego arabskaja semja - s kakoj iz nikh on istinnyj, gde glavnaja ego privjazannost i est li u nego voobsche korni.

Tri semi, tri pokolenija, tri kultury - i odna obschaja dramatichnaja sudba. Daniel Shpek snova predlagaet pogruzitsja v udivitelnuju zhizn Sredizemnomorja, no polifonichnost i panoramnost v ego novom romane stali esche shire, a dramatizm istorii Moritsa-Morisa i ego blizkikh ne mozhet ostavit ravnodushnym nikogo.

Perevodchik: Cherednichenko Anna
EAN
9785864719206
Bibliotheksbewertung BIC:
FA
Ähnliche Artikel
  • Speck Daniel
    Herausgabejahr: 2023
    Gebunden
    20.00 €
    18.18 € Ohne MWSt
  • Wir empfehlen
    Bella Germanija
    Speck Daniel
    Herausgabejahr: 2019
    Gebunden
    21.00 €
    19.09 € Ohne MWSt
  • Khej Dzhennifer
    Herausgabejahr: 2023
    Taschenbuch
    14.00 €
    12.73 € Ohne MWSt
  • Kassil Lev Abramovich
    Herausgabejahr: 2020
    Gebunden
    15.00 €
    13.64 € Ohne MWSt
  • Wir empfehlen
    Dnevnik ulits
    Ernaux Annie
    Herausgabejahr: 2024
    Taschenbuch
    28.00 €
    25.45 € Ohne MWSt
  • Bjergfeldts Annette
    Herausgabejahr: 2023
    Gebunden m. Umschlag
    15.00 €
    13.64 € Ohne MWSt
  • Rej Anna
    Herausgabejahr: 2021
    Gebunden
    47.00 €
    42.73 € Ohne MWSt
  • Gazirad Mozhgan
    Herausgabejahr: 2024
    Gebunden
    16.00 €
    14.55 € Ohne MWSt
  • Bowen James
    Herausgabejahr: 2023
    Taschenbuch
    14.00 €
    12.73 € Ohne MWSt