Когда девочка нортулдра Идуна и принц Эренделла Агнарр впервые увидели друг друга, они и подумать не могли, что спустя всего несколько часов их жизнь изменится навсегда. Также они не могли и представить, что пройдёт много лет и они будут бок о бок нестись через ночной лес, сжимая в руках своих дочерей, одна из которых случайно ранила магией другую. Между двумя этими событиями протянулась целая жизнь. И жизнь эта была полна испытаний и тайн, которые не раз угрожали их жизням. Стоили ли эти тайны того, чтобы их хранить? Стоит ли плодить новые, ещё больше запутывая семью в паутине секретов и неправды? На эти вопросы королю и королеве Эренделла ещё только предстоит найти ответ.
Переводчик: Рыбакова Елизавета Юрьевна
Kogda devochka nortuldra Iduna i prints Erendella Agnarr vpervye uvideli drug druga, oni i podumat ne mogli, chto spustja vsego neskolko chasov ikh zhizn izmenitsja navsegda. Takzhe oni ne mogli i predstavit, chto projdjot mnogo let i oni budut bok o bok nestis cherez nochnoj les, szhimaja v rukakh svoikh docherej, odna iz kotorykh sluchajno ranila magiej druguju. Mezhdu dvumja etimi sobytijami protjanulas tselaja zhizn. I zhizn eta byla polna ispytanij i tajn, kotorye ne raz ugrozhali ikh zhiznjam. Stoili li eti tajny togo, chtoby ikh khranit? Stoit li plodit novye, eschjo bolshe zaputyvaja semju v pautine sekretov i nepravdy? Na eti voprosy korolju i koroleve Erendella eschjo tolko predstoit najti otvet.
Perevodchik: Rybakova Elizaveta Jurevna
