Каков он, мир будущего? Двадцать второй век, люди смогли пережить экологическую катастрофу: на планету опустилась смертельная пыль, изменившая экосистему всего мира. И когда, казалось бы, трагедии прошлого остались на страницах истории, в одном из городков разрастается необычная лиана, излучающая синеватый свет. Молодой эколог Чон Аён культивирует растения прошлого и пытается разгадать загадку мосваны, лианы, которая в свое время могла спасти весь мир от губительного действия пыли. Правда ли то, что ядовитый сорняк позволил людям выйти за пределы защитных куполов? Кто такие Ланганские ведьмы и какие тайны скрывает оранжерея деревни Илим?
История об эпохе Пыли, оранжерее и лиане, о сестрах, роботах и летающих автомобилях, о стремлении выжить, о людском эгоизме, высокомерии и других пороках, которые существуют уже очень давно и вряд ли исчезнут в будущем.
Анастасия Рыжкова, литературный агент сайта snob о книге: "Ким Чхоёп рисует мрачную картину искусственно измененного мира - многочисленные опыты над людьми, поиск "устойчивых", мародеры и города под куполом. Но герои романа не боятся действовать, искать правду и любить. А значит, у человечества снова появляется шанс. Роман не только о сильных духом женщинах, но и хрупкости баланса нашей планеты. Своевременное напоминание о черте, которую нельзя переступать".
Переводчик: Мавлеева Д. В., Похолкова Екатерина Анатольевна
Kakov on, mir buduschego? Dvadtsat vtoroj vek, ljudi smogli perezhit ekologicheskuju katastrofu: na planetu opustilas smertelnaja pyl, izmenivshaja ekosistemu vsego mira. I kogda, kazalos by, tragedii proshlogo ostalis na stranitsakh istorii, v odnom iz gorodkov razrastaetsja neobychnaja liana, izluchajuschaja sinevatyj svet. Molodoj ekolog Chon Ajon kultiviruet rastenija proshlogo i pytaetsja razgadat zagadku mosvany, liany, kotoraja v svoe vremja mogla spasti ves mir ot gubitelnogo dejstvija pyli. Pravda li to, chto jadovityj sornjak pozvolil ljudjam vyjti za predely zaschitnykh kupolov? Kto takie Langanskie vedmy i kakie tajny skryvaet oranzhereja derevni Ilim?
Istorija ob epokhe Pyli, oranzheree i liane, o sestrakh, robotakh i letajuschikh avtomobiljakh, o stremlenii vyzhit, o ljudskom egoizme, vysokomerii i drugikh porokakh, kotorye suschestvujut uzhe ochen davno i vrjad li ischeznut v buduschem.
Anastasija Ryzhkova, literaturnyj agent sajta snob o knige: "Kim Chkhojop risuet mrachnuju kartinu iskusstvenno izmenennogo mira - mnogochislennye opyty nad ljudmi, poisk "ustojchivykh", marodery i goroda pod kupolom. No geroi romana ne bojatsja dejstvovat, iskat pravdu i ljubit. A znachit, u chelovechestva snova pojavljaetsja shans. Roman ne tolko o silnykh dukhom zhenschinakh, no i khrupkosti balansa nashej planety. Svoevremennoe napominanie o cherte, kotoruju nelzja perestupat".
Perevodchik: Mavleeva D. V., Pokholkova Ekaterina Anatolevna
