"Представители королевской семьи не имеют права на ошибку. Между чувствами и долгом они всегда должны выбирать последнее, без колебаний жертвовать собственными интересами ради блага монархии. Но, как показывает история, в каждом поколении Виндзоров находятся бунтари, которые идут наперекор существующим устоям и доставляют немало хлопот своим родным. Этими антагонистами становятся "запасные" принцы и принцессы, которые сами назначают себя на роли главных "злодеев", поскольку роли положительных "героев" уже заняты. Но действительно ли у Маргарет не оставалось другого выбора, кроме как стать антигероем? "В своей новой книге королевский биограф Эндрю Мортон пытается найти ответ на этот вопрос, сохраняя объективность повествования. Обращаясь к документальным свидетельствам и воспоминаниям близкого к королевской семье круга, он бережно восстанавливает динамику отношений Елизаветы и Маргарет - глазами одной, а затем другой сестры. Таким образом, маятник читательских симпатий постоянно меняет свое направление, заставляя попеременно сочувствовать то Елизавете, то Маргарет. До самой последней страницы автору удается соблюдать этот баланс и увлекать публику обилием интригующих сюжетных поворотов. Это невероятное по своей глубине и писательскому мастерству произведение". - Мария Тюмерина, редактор marieclaire.ru
"Predstaviteli korolevskoj semi ne imejut prava na oshibku. Mezhdu chuvstvami i dolgom oni vsegda dolzhny vybirat poslednee, bez kolebanij zhertvovat sobstvennymi interesami radi blaga monarkhii. No, kak pokazyvaet istorija, v kazhdom pokolenii Vindzorov nakhodjatsja buntari, kotorye idut naperekor suschestvujuschim ustojam i dostavljajut nemalo khlopot svoim rodnym. Etimi antagonistami stanovjatsja "zapasnye" printsy i printsessy, kotorye sami naznachajut sebja na roli glavnykh "zlodeev", poskolku roli polozhitelnykh "geroev" uzhe zanjaty. No dejstvitelno li u Margaret ne ostavalos drugogo vybora, krome kak stat antigeroem? "V svoej novoj knige korolevskij biograf Endrju Morton pytaetsja najti otvet na etot vopros, sokhranjaja obektivnost povestvovanija. Obraschajas k dokumentalnym svidetelstvam i vospominanijam blizkogo k korolevskoj seme kruga, on berezhno vosstanavlivaet dinamiku otnoshenij Elizavety i Margaret - glazami odnoj, a zatem drugoj sestry. Takim obrazom, majatnik chitatelskikh simpatij postojanno menjaet svoe napravlenie, zastavljaja poperemenno sochuvstvovat to Elizavete, to Margaret. Do samoj poslednej stranitsy avtoru udaetsja sobljudat etot balans i uvlekat publiku obiliem intrigujuschikh sjuzhetnykh povorotov. Eto neverojatnoe po svoej glubine i pisatelskomu masterstvu proizvedenie". - Marija Tjumerina, redaktor marieclaire.ru
