В восемьдесят восемь лет жизнь только начинается. А тем, кто с этим не согласен, лучше хорошенько подумать. Ведь фрекен Мод не терпит возражений. Эта пожилая дама из Гётеборга не дает себя в обиду. Всякий, кто решится посягнуть на ее покой, независимость и личное счастье, может прощаться с жизнью. Пожалуйста, не злите фрекен Мод, это не в ваших интересах... Ведь она умна, как мисс Марпл, изобретательна, как Гарри Гудини, и опасна, как девушка с татуировкой дракона.
V vosemdesjat vosem let zhizn tolko nachinaetsja. A tem, kto s etim ne soglasen, luchshe khoroshenko podumat. Ved freken Mod ne terpit vozrazhenij. Eta pozhilaja dama iz Gjoteborga ne daet sebja v obidu. Vsjakij, kto reshitsja posjagnut na ee pokoj, nezavisimost i lichnoe schaste, mozhet proschatsja s zhiznju. Pozhalujsta, ne zlite freken Mod, eto ne v vashikh interesakh... Ved ona umna, kak miss Marpl, izobretatelna, kak Garri Gudini, i opasna, kak devushka s tatuirovkoj drakona.