Ранние рассказы выдающегося ирландского писателя - "Дублинцы", в которых он стремился "написать главу духовной истории своей нации", и лирическое эссе "Джакомо Джойс". Воспоминания русских писателей о великом современнике Джеймсе Джойсе (1882-1941), и воспоминания Е. Вержбловской, вдовы трагически погибшего переводчика произведений Джойса И. Романовича.
Rannie rasskazy vydajuschegosja irlandskogo pisatelja - "Dublintsy", v kotorykh on stremilsja "napisat glavu dukhovnoj istorii svoej natsii", i liricheskoe esse "Dzhakomo Dzhojs". Vospominanija russkikh pisatelej o velikom sovremennike Dzhejmse Dzhojse (1882-1941), i vospominanija E. Verzhblovskoj, vdovy tragicheski pogibshego perevodchika proizvedenij Dzhojsa I. Romanovicha.