"Сердце бури" - это первый исторический роман прославленной Хилари Мантел, автора знаменитой трилогии о Томасе Кромвеле ("Вулфхолл", "Введите обвиняемых", "Зеркало и свет"), две книги которой получили Букеровскую премию. Роман, значительно опередивший свое время и увидевший свет лишь через несколько десятилетий после написания. Впервые в истории английской литературы французская революция масштабно показана не глазами ее врагов и жертв, а глазами тех, кто ее творил и был впоследствии пожран ими же разбуженным зверем, - пламенных трибунов Максимилиана Робеспьера, Жоржа Жака Дантона и Камиля Демулена... "Я стала писательницей исключительно потому, что упустила шанс стать историком... Я должна была рассказать себе историю французской революции, однако не с точки зрения ее врагов, а с точки зрения тех, кто ее совершил. Полагаю, эта книга всегда была для меня важнее всего остального... думаю, что никто, кроме меня, так не напишет. Никто не практикует этот метод, это мой идеал исторической достоверности" (Хилари Мантел). Впервые на русском!
"Serdtse buri" - eto pervyj istoricheskij roman proslavlennoj Khilari Mantel, avtora znamenitoj trilogii o Tomase Kromvele ("Vulfkholl", "Vvedite obvinjaemykh", "Zerkalo i svet"), dve knigi kotoroj poluchili Bukerovskuju premiju. Roman, znachitelno operedivshij svoe vremja i uvidevshij svet lish cherez neskolko desjatiletij posle napisanija. Vpervye v istorii anglijskoj literatury frantsuzskaja revoljutsija masshtabno pokazana ne glazami ee vragov i zhertv, a glazami tekh, kto ee tvoril i byl vposledstvii pozhran imi zhe razbuzhennym zverem, - plamennykh tribunov Maksimiliana Robespera, Zhorzha Zhaka Dantona i Kamilja Demulena... "Ja stala pisatelnitsej iskljuchitelno potomu, chto upustila shans stat istorikom... Ja dolzhna byla rasskazat sebe istoriju frantsuzskoj revoljutsii, odnako ne s tochki zrenija ee vragov, a s tochki zrenija tekh, kto ee sovershil. Polagaju, eta kniga vsegda byla dlja menja vazhnee vsego ostalnogo... dumaju, chto nikto, krome menja, tak ne napishet. Nikto ne praktikuet etot metod, eto moj ideal istoricheskoj dostovernosti" (Khilari Mantel). Vpervye na russkom!
