Издание "Роман М. Булгакова "Мастер и Маргарита": диалог с современностью" представляет собой коллективную монографию, включающую философские, культурологические, литературоведческие статьи, касающиеся различных аспектов изучения "закатного романа" писателя. Книга объединяет усилия современных российских и зарубежных исследователей с целью расширить и углубить представление о романе М. Булгакова, сопоставить современные оценки и перспективные суждения, основанные на новых принципах подхода к тексту. Данный сборник предстает органичной частью юбилейного издания "М. Булгаков: pro et contra" в составе книжной серии "Русский Путь". Издание предназначено как для специалистов-исследователей, так и для широкого круга читателей, интересующихся проблемами развития русской культуры и особенно литературы первой половины XX века.
Izdanie "Roman M. Bulgakova "Master i Margarita": dialog s sovremennostju" predstavljaet soboj kollektivnuju monografiju, vkljuchajuschuju filosofskie, kulturologicheskie, literaturovedcheskie stati, kasajuschiesja razlichnykh aspektov izuchenija "zakatnogo romana" pisatelja. Kniga obedinjaet usilija sovremennykh rossijskikh i zarubezhnykh issledovatelej s tselju rasshirit i uglubit predstavlenie o romane M. Bulgakova, sopostavit sovremennye otsenki i perspektivnye suzhdenija, osnovannye na novykh printsipakh podkhoda k tekstu. Dannyj sbornik predstaet organichnoj chastju jubilejnogo izdanija "M. Bulgakov: pro et contra" v sostave knizhnoj serii "Russkij Put". Izdanie prednaznacheno kak dlja spetsialistov-issledovatelej, tak i dlja shirokogo kruga chitatelej, interesujuschikhsja problemami razvitija russkoj kultury i osobenno literatury pervoj poloviny XX veka.