Теперь и над миром людей нависла угроза: орки совершают набеги на города, сжигая и убивая всё на своём пути. Война против них неизбежна, но никто к ней не готов, и остаётся надеяться на чудо. Капитан Ранкстрайл, вступивший в армию зелёным юнцом, видит ужасы опустошённых орками земель и клянётся себе, что остановит их любой ценой. Но какова будет эта цена? И что, если в конце пути ты станешь неотличим от врагов? Вторая книга тетралогии итальянской писательницы Сильваны де Мари продолжает сагу о последнем эльфе. Роман был удостоен премии IBBY и французской премии Sorcieres.
Teper i nad mirom ljudej navisla ugroza: orki sovershajut nabegi na goroda, szhigaja i ubivaja vsjo na svojom puti. Vojna protiv nikh neizbezhna, no nikto k nej ne gotov, i ostajotsja nadejatsja na chudo. Kapitan Rankstrajl, vstupivshij v armiju zeljonym juntsom, vidit uzhasy opustoshjonnykh orkami zemel i kljanjotsja sebe, chto ostanovit ikh ljuboj tsenoj. No kakova budet eta tsena? I chto, esli v kontse puti ty stanesh neotlichim ot vragov? Vtoraja kniga tetralogii italjanskoj pisatelnitsy Silvany de Mari prodolzhaet sagu o poslednem elfe. Roman byl udostoen premii IBBY i frantsuzskoj premii Sorcieres.
