В этом мире есть только снег и бездонный океан. Тепло - ценный ресурс, за который можно убить. Земли нет - её заменяет вековая толща льда, которую бороздят машины-ледоходы. Говорят, что где-то далеко все же есть суша - место, где под ногами простирается бесценная почва, а растения цветут просто так - под открытым небом, а не в тщательно оберегаемых оранжереях. Но нет никого, кто видел её своими глазами и вернулся, чтобы рассказать об этом. Слишком много опасностей подстерегает смельчаков на пути туда - жуткий холод, подводные твари, неизлечимая болезнь, пираты и загадочные культисты.Но, возможно, особая судьба ждет юношу, в руки которого попадает необычный компас?
V etom mire est tolko sneg i bezdonnyj okean. Teplo - tsennyj resurs, za kotoryj mozhno ubit. Zemli net - ejo zamenjaet vekovaja tolscha lda, kotoruju borozdjat mashiny-ledokhody. Govorjat, chto gde-to daleko vse zhe est susha - mesto, gde pod nogami prostiraetsja bestsennaja pochva, a rastenija tsvetut prosto tak - pod otkrytym nebom, a ne v tschatelno oberegaemykh oranzherejakh. No net nikogo, kto videl ejo svoimi glazami i vernulsja, chtoby rasskazat ob etom. Slishkom mnogo opasnostej podsteregaet smelchakov na puti tuda - zhutkij kholod, podvodnye tvari, neizlechimaja bolezn, piraty i zagadochnye kultisty.No, vozmozhno, osobaja sudba zhdet junoshu, v ruki kotorogo popadaet neobychnyj kompas?