Викинги очень непросты - они не только грабители и пираты, но еще и талантливые бизнесмены и кораблестроители, прекрасные ремесленники и ювелиры, писатели, сказители и художники, путешественники и просто авантюристы до мозга костей. В одной книге рассказать о них невозможно - невольно что-то останется за бортом. Вряд ли современному человеку возможно до конца принять жизнь древних скандинавов, однако он может постараться понять, чем отличаются его представления от представлений человека другого времени, именно в этом случае диалог эпох и культур может состояться.
Vikingi ochen neprosty - oni ne tolko grabiteli i piraty, no esche i talantlivye biznesmeny i korablestroiteli, prekrasnye remeslenniki i juveliry, pisateli, skaziteli i khudozhniki, puteshestvenniki i prosto avantjuristy do mozga kostej. V odnoj knige rasskazat o nikh nevozmozhno - nevolno chto-to ostanetsja za bortom. Vrjad li sovremennomu cheloveku vozmozhno do kontsa prinjat zhizn drevnikh skandinavov, odnako on mozhet postaratsja ponjat, chem otlichajutsja ego predstavlenija ot predstavlenij cheloveka drugogo vremeni, imenno v etom sluchae dialog epokh i kultur mozhet sostojatsja.
