Чарльза Диккенса знают как прославленного романиста, который еще при жизни стал классиком английской литературы. Успех у читателей, значительное состояние, влияние на умы современников... А между тем на его долю выпали страшные лишения и горести, особенно в юности, и эти впечатления отразились во многих его романах. Бесприютность, потерянность, но и надежда вопреки всем невзгодам живут в душах его героев, прежде всего - Крошки Доррит. В чем-то она повторила судьбу самого Диккенса, отец которого попал в долговую тюрьму, чем обрек своих детей на нищету и тяжелый труд. Работая на фабрике по производству ваксы и проводя воскресенья в тюрьме с родителями, юный Чарльз очень рано понял, в какие игры играет порой судьба, познал цену труда и человеческих качеств. Всю жизнь в своих романах он пытался показать, как безжалостно общество, как жестоко бывают растоптаны нежные чувства и несправедливо гибнут прекрасные натуры. И все же вера в людей, в их лучшие качества меняет эту грубую реальность. А такие героини, как Крошка Доррит, доказывают, что как бы молод и хрупок ни был человек, если он благороден, добр и самоотвержен, он победит любые обстоятельства.
Для старшего школьного возраста.
Переводчик: Энгельгардт Михаил Александрович
Художник: Сосиева Александра
Charlza Dikkensa znajut kak proslavlennogo romanista, kotoryj esche pri zhizni stal klassikom anglijskoj literatury. Uspekh u chitatelej, znachitelnoe sostojanie, vlijanie na umy sovremennikov... A mezhdu tem na ego dolju vypali strashnye lishenija i goresti, osobenno v junosti, i eti vpechatlenija otrazilis vo mnogikh ego romanakh. Besprijutnost, poterjannost, no i nadezhda vopreki vsem nevzgodam zhivut v dushakh ego geroev, prezhde vsego - Kroshki Dorrit. V chem-to ona povtorila sudbu samogo Dikkensa, otets kotorogo popal v dolgovuju tjurmu, chem obrek svoikh detej na nischetu i tjazhelyj trud. Rabotaja na fabrike po proizvodstvu vaksy i provodja voskresenja v tjurme s roditeljami, junyj Charlz ochen rano ponjal, v kakie igry igraet poroj sudba, poznal tsenu truda i chelovecheskikh kachestv. Vsju zhizn v svoikh romanakh on pytalsja pokazat, kak bezzhalostno obschestvo, kak zhestoko byvajut rastoptany nezhnye chuvstva i nespravedlivo gibnut prekrasnye natury. I vse zhe vera v ljudej, v ikh luchshie kachestva menjaet etu grubuju realnost. A takie geroini, kak Kroshka Dorrit, dokazyvajut, chto kak by molod i khrupok ni byl chelovek, esli on blagoroden, dobr i samootverzhen, on pobedit ljubye obstojatelstva.
Dlja starshego shkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Engelgardt Mikhail Aleksandrovich
Khudozhnik: Sosieva Aleksandra
