Наруто, Саскэ и Сакуре пришлось применить все свои силы и умения, чтобы справиться со вторым этапом экзамена на звание тюнина. Однако претендентов на участие в финальном испытании оказалось слишком много, и организаторы решили провести дополнительный этап – предварительные сражения один на один. Саскэ и Наруто удалось одолеть своих противников, бой Сакуры закончился ничьей. И теперь пришла очередь Рока Ли и Гаары: искусное тайдзюцу против непробиваемой песчаной защиты, невероятное упорство против врожденных способностей... Кто же из них победит и пройдет дальше?
Переводчик: Саватюгина Н.
Naruto, Saske i Sakure prishlos primenit vse svoi sily i umenija, chtoby spravitsja so vtorym etapom ekzamena na zvanie tjunina. Odnako pretendentov na uchastie v finalnom ispytanii okazalos slishkom mnogo, i organizatory reshili provesti dopolnitelnyj etap – predvaritelnye srazhenija odin na odin. Saske i Naruto udalos odolet svoikh protivnikov, boj Sakury zakonchilsja nichej. I teper prishla ochered Roka Li i Gaary: iskusnoe tajdzjutsu protiv neprobivaemoj peschanoj zaschity, neverojatnoe uporstvo protiv vrozhdennykh sposobnostej... Kto zhe iz nikh pobedit i projdet dalshe?
Perevodchik: Savatjugina N.
