Жизнь англичанки Каролины дала трещину: карьера не заладилась, муж-модельер переметнулся к американской поп-диве, забрав у нее сына, и в довершении всего умерла нежно любимая двоюродная бабушка Летти. Разбирая вещи покойной, Карлина обнаруживает среди них связку загадочных ключей и рисунки с видами Венеции. Что связывало Летти, старую деву "по убеждению" с городом влюбленных? Каролина решает предпринять поездку в Италию и мгновенно оказывается втянутой в таинственный и хитроумный "квест". Выясняется, что старушка была далеко не так проста, как казалось со стороны. Шаг за шагом перед Каролиной раскрывается прошлое Летти, ее большая любовь, горечь утрат, полная опасностей шпионская деятельность в тылу врага во время Второй мировой...Поиски сводят Каролину с весьма обаятельным графом, и поначалу трудно понять, друг он ей или враг.Две эпохи, две женские судьбы, головокружительное хитросплетение прошлого и настоящего на фоне Венеции - уникального по красоте "города влюбленных".
Zhizn anglichanki Karoliny dala treschinu: karera ne zaladilas, muzh-modeler peremetnulsja k amerikanskoj pop-dive, zabrav u nee syna, i v dovershenii vsego umerla nezhno ljubimaja dvojurodnaja babushka Letti. Razbiraja veschi pokojnoj, Karlina obnaruzhivaet sredi nikh svjazku zagadochnykh kljuchej i risunki s vidami Venetsii. Chto svjazyvalo Letti, staruju devu "po ubezhdeniju" s gorodom vljublennykh? Karolina reshaet predprinjat poezdku v Italiju i mgnovenno okazyvaetsja vtjanutoj v tainstvennyj i khitroumnyj "kvest". Vyjasnjaetsja, chto starushka byla daleko ne tak prosta, kak kazalos so storony. Shag za shagom pered Karolinoj raskryvaetsja proshloe Letti, ee bolshaja ljubov, gorech utrat, polnaja opasnostej shpionskaja dejatelnost v tylu vraga vo vremja Vtoroj mirovoj...Poiski svodjat Karolinu s vesma obajatelnym grafom, i ponachalu trudno ponjat, drug on ej ili vrag.Dve epokhi, dve zhenskie sudby, golovokruzhitelnoe khitrospletenie proshlogo i nastojaschego na fone Venetsii - unikalnogo po krasote "goroda vljublennykh".
