Еще в середине прошлого века считалось, что климат на Земле стабилен, и лишь с появлением климатологии в ее современном виде понятие "изменение климата" перестало быть оксюмороном. Как же формировалось новое представление о нашей планете и понимание глобальной климатической системы? Кем были те люди, благодаря которым возникла климатология как системная наука о Земле? Рассказывая о ее становлении, Сара Драй обращается к историям этих людей - историям рискованных приключений, бунтарства, захватывающих открытий, сделанных в горных экспедициях, в путешествиях к тропическим островам, во время полетов в сердце урагана. Благодаря этим первопроходцам человечество сумело раскрыть тайны Земли и понять, как устроена наша планета, как мы повлияли и продолжаем влиять на нее. Понимание этого особенно важно для нас сегодня, когда мы стоим на пороге климатического кризиса, и нам необходимо предотвратить наихудшие его последствия.
Esche v seredine proshlogo veka schitalos, chto klimat na Zemle stabilen, i lish s pojavleniem klimatologii v ee sovremennom vide ponjatie "izmenenie klimata" perestalo byt oksjumoronom. Kak zhe formirovalos novoe predstavlenie o nashej planete i ponimanie globalnoj klimaticheskoj sistemy? Kem byli te ljudi, blagodarja kotorym voznikla klimatologija kak sistemnaja nauka o Zemle? Rasskazyvaja o ee stanovlenii, Sara Draj obraschaetsja k istorijam etikh ljudej - istorijam riskovannykh prikljuchenij, buntarstva, zakhvatyvajuschikh otkrytij, sdelannykh v gornykh ekspeditsijakh, v puteshestvijakh k tropicheskim ostrovam, vo vremja poletov v serdtse uragana. Blagodarja etim pervoprokhodtsam chelovechestvo sumelo raskryt tajny Zemli i ponjat, kak ustroena nasha planeta, kak my povlijali i prodolzhaem vlijat na nee. Ponimanie etogo osobenno vazhno dlja nas segodnja, kogda my stoim na poroge klimaticheskogo krizisa, i nam neobkhodimo predotvratit naikhudshie ego posledstvija.
