По легенде, этот затерянный на пустынном острове хутор построен из бревен, оставшихся после кораблекрушения. Поэтому рядом с живыми здесь всегда присутствуют мертвые.
Катрин и Йоаким приезжают сюда из Стокгольма. Они хотят прожить здесь долгую, счастливую жизнь и вместе вырастить своих детей. Но этим мечтам не суждено сбыться. Однажды при странных и трагических обстоятельствах Катрин погибает...
В 2010 году "Ночной шторм" Юхана Теорина удостоился самой престижной в мире детективной литературы премии "International Crime Dagger". В номинации за лучший переводной триллер Теории победил самого Стига Ларссона! Члены жюри так обосновали свое решение: "Четыре сюжетные линии закручены вокруг одной таинственной смерти. "Ночной шторм" - это больше чем мистический триллер, больше чем детектив и больше чем готический роман".
Po legende, etot zaterjannyj na pustynnom ostrove khutor postroen iz breven, ostavshikhsja posle korablekrushenija. Poetomu rjadom s zhivymi zdes vsegda prisutstvujut mertvye.
Katrin i Joakim priezzhajut sjuda iz Stokgolma. Oni khotjat prozhit zdes dolguju, schastlivuju zhizn i vmeste vyrastit svoikh detej. No etim mechtam ne suzhdeno sbytsja. Odnazhdy pri strannykh i tragicheskikh obstojatelstvakh Katrin pogibaet...
V 2010 godu "Nochnoj shtorm" Jukhana Teorina udostoilsja samoj prestizhnoj v mire detektivnoj literatury premii "International Crime Dagger". V nominatsii za luchshij perevodnoj triller Teorii pobedil samogo Stiga Larssona! Chleny zhjuri tak obosnovali svoe reshenie: "Chetyre sjuzhetnye linii zakrucheny vokrug odnoj tainstvennoj smerti. "Nochnoj shtorm" - eto bolshe chem misticheskij triller, bolshe chem detektiv i bolshe chem goticheskij roman".