В дом престарелых прибывает на торжественный обед по случаю столетия господина Карлсона местный начальник, но не любящий шумихи юбиляр в тапочках вылезает в окно и исчезает. За первый час свободы он успевает ограбить бандита-рэкетира, и теперь за стариком гонятся и полиция, и бандиты. Но Аллан Карлсон не впервые попадает в переделку и не теряет оптимизма и чувства юмора - авантюрист и специалист по бомбам и взрывам, он живет по принципу "все есть как есть, а будет как будет". Аллан не загадывает вдаль, не интересуется политикой, не ищет славы, но оказывается чуть не ключевой фигурой всех важнейших событий двадцатого века: он на короткой ноге с Трумэном, он ужинает со Сталиным, его снабжает деньгами Мао Цзэдун, к нему прислушивается Оппенгеймер. В этой очень веселой сказке для взрослых Юнас Юнассон успевает посмеяться над детективом, романом воспитания, семейной сагой, сентиментальной любовной историей и предложить свою версию истории двадцатого века, ни на секунду не прерывая захватывающего повествования с погонями, побегами и подкупами.Знаменитый режиссер комедийных сериалов Феликс Хернгрен сейчас снимает по этому роману, второй год остающемуся самой продаваемой книгой в Швеции, фильм.
V dom prestarelykh pribyvaet na torzhestvennyj obed po sluchaju stoletija gospodina Karlsona mestnyj nachalnik, no ne ljubjaschij shumikhi jubiljar v tapochkakh vylezaet v okno i ischezaet. Za pervyj chas svobody on uspevaet ograbit bandita-reketira, i teper za starikom gonjatsja i politsija, i bandity. No Allan Karlson ne vpervye popadaet v peredelku i ne terjaet optimizma i chuvstva jumora - avantjurist i spetsialist po bombam i vzryvam, on zhivet po printsipu "vse est kak est, a budet kak budet". Allan ne zagadyvaet vdal, ne interesuetsja politikoj, ne ischet slavy, no okazyvaetsja chut ne kljuchevoj figuroj vsekh vazhnejshikh sobytij dvadtsatogo veka: on na korotkoj noge s Trumenom, on uzhinaet so Stalinym, ego snabzhaet dengami Mao Tszedun, k nemu prislushivaetsja Oppengejmer. V etoj ochen veseloj skazke dlja vzroslykh Junas Junasson uspevaet posmejatsja nad detektivom, romanom vospitanija, semejnoj sagoj, sentimentalnoj ljubovnoj istoriej i predlozhit svoju versiju istorii dvadtsatogo veka, ni na sekundu ne preryvaja zakhvatyvajuschego povestvovanija s pogonjami, pobegami i podkupami.Znamenityj rezhisser komedijnykh serialov Feliks Kherngren sejchas snimaet po etomu romanu, vtoroj god ostajuschemusja samoj prodavaemoj knigoj v Shvetsii, film.