В романе "История одного города" (1869–1870) писатель высмеивает пороки русского общества XIX века, определяя типичные черты бюрократов-чиновников и неоднозначно подчеркивая исторические параллели. Так образы градоначальников напоминают исторические личности, а многие события остылают к дворцовым переворотам. "История одного города" – это, в сущности, сатирическая история русского общества во второй половине прошлого и в начале нынешнего столетия, изложенная в форме комического описания города Глупова и начальников, последовательно правивших им..." – писал И. С. Тургенев. Эта книга современна и в наши дни, оказываясь, по сути, не беспощадным приговором "русской действительности", а безжалостной хирургической операцией, вскрывающей и врачующей "язвы" общества.
V romane "Istorija odnogo goroda" (1869–1870) pisatel vysmeivaet poroki russkogo obschestva XIX veka, opredeljaja tipichnye cherty bjurokratov-chinovnikov i neodnoznachno podcherkivaja istoricheskie paralleli. Tak obrazy gradonachalnikov napominajut istoricheskie lichnosti, a mnogie sobytija ostylajut k dvortsovym perevorotam. "Istorija odnogo goroda" – eto, v suschnosti, satiricheskaja istorija russkogo obschestva vo vtoroj polovine proshlogo i v nachale nyneshnego stoletija, izlozhennaja v forme komicheskogo opisanija goroda Glupova i nachalnikov, posledovatelno pravivshikh im..." – pisal I. S. Turgenev. Eta kniga sovremenna i v nashi dni, okazyvajas, po suti, ne besposchadnym prigovorom "russkoj dejstvitelnosti", a bezzhalostnoj khirurgicheskoj operatsiej, vskryvajuschej i vrachujuschej "jazvy" obschestva.
