Ученики клуба "Рыжий Дракон" только ступили на опасный путь постижения мистических боевых искусств, но уже сейчас у них больше врагов, чем друзей. Каждый норовит проверить новичков на прочность, и, чтобы заслужить уважение бойцов из других тайных клубов, да и просто выжить, ученикам предстоит превзойти самих себя и стать гораздо сильнее. А на пути к силе главное остаться человеком и не изменить своим идеалам, иначе любая победа может превратиться лишь в иллюзию.
Ucheniki kluba "Ryzhij Drakon" tolko stupili na opasnyj put postizhenija misticheskikh boevykh iskusstv, no uzhe sejchas u nikh bolshe vragov, chem druzej. Kazhdyj norovit proverit novichkov na prochnost, i, chtoby zasluzhit uvazhenie bojtsov iz drugikh tajnykh klubov, da i prosto vyzhit, uchenikam predstoit prevzojti samikh sebja i stat gorazdo silnee. A na puti k sile glavnoe ostatsja chelovekom i ne izmenit svoim idealam, inache ljubaja pobeda mozhet prevratitsja lish v illjuziju.