Какие только вопросы не задают дети: из чего сделан вафельный рожок, почему пенится мыло, правда ли для сладостей нужна свёкла, почему рыбные палочки совсем не похожи на рыбу или как, например, тонкий грифель карандаша затолкали в деревяшку. Всем любознательным посвящается книга "Что из чего сделано?". В ней наглядно, с помощью схем и рисунков, показано, как создают кроссовки и пластиковые бутылки, как готовят рыбные палочки и майонез, как шины становятся такими прочными или почему в зимней куртке совсем не холодно.
Знаменитый французский художник Гийом Рейнар в этот раз не только проиллюстрировал книгу своими милыми и атмосферными рисунками, но и сам написал её, открыв детям секреты изготовления самых разных повседневных вещей.
Автор выбрал самые разные повседневные вещи, с которыми человек часто встречается в своей жизни. Теперь если у детей возникают вопросы: а как приготовлен этот продукт, как сделали кино или появилась книга - достаточно взять в руки эту книгу, где подробно и понятным языком рассказываются все этапы создания тех или иных вещей.
Для младшего и среднего школьного возраста.
Переводчик: Хачатуров Михаил, Штандель Людмила
Художник: Рейнар Гийом
Kakie tolko voprosy ne zadajut deti: iz chego sdelan vafelnyj rozhok, pochemu penitsja mylo, pravda li dlja sladostej nuzhna svjokla, pochemu rybnye palochki sovsem ne pokhozhi na rybu ili kak, naprimer, tonkij grifel karandasha zatolkali v derevjashku. Vsem ljuboznatelnym posvjaschaetsja kniga "Chto iz chego sdelano?". V nej nagljadno, s pomoschju skhem i risunkov, pokazano, kak sozdajut krossovki i plastikovye butylki, kak gotovjat rybnye palochki i majonez, kak shiny stanovjatsja takimi prochnymi ili pochemu v zimnej kurtke sovsem ne kholodno.
Znamenityj frantsuzskij khudozhnik Gijom Rejnar v etot raz ne tolko proilljustriroval knigu svoimi milymi i atmosfernymi risunkami, no i sam napisal ejo, otkryv detjam sekrety izgotovlenija samykh raznykh povsednevnykh veschej.
Avtor vybral samye raznye povsednevnye veschi, s kotorymi chelovek chasto vstrechaetsja v svoej zhizni. Teper esli u detej voznikajut voprosy: a kak prigotovlen etot produkt, kak sdelali kino ili pojavilas kniga - dostatochno vzjat v ruki etu knigu, gde podrobno i ponjatnym jazykom rasskazyvajutsja vse etapy sozdanija tekh ili inykh veschej.
Dlja mladshego i srednego shkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Khachaturov Mikhail, Shtandel Ljudmila
Khudozhnik: Rejnar Gijom