Меня зовут Чейз Купер, и это мой третий дневник. С момента моих последних записей прошёл месяц, и до сих пор всё было довольно тихо... Всё началось с того, что какой-то паренёк в красной толстовке украл мой школьный рюкзак. Последовавшие за этим события превратили эту неделю в настоящий кошмар: сначала кто-то развесил по всей школе мою тайную любовную записку и я стал мишенью для множества глупых шуток; потом я попал в список самых разыскиваемых хулиганов школы; а ещё узнал, что появился новый клан – клан красных ниндзя. Но, как бы я ни хотел уступить, я знаю, что настоящие ниндзя никогда не сдаются... к сожалению, как и их враги!
Menja zovut Chejz Kuper, i eto moj tretij dnevnik. S momenta moikh poslednikh zapisej proshjol mesjats, i do sikh por vsjo bylo dovolno tikho... Vsjo nachalos s togo, chto kakoj-to parenjok v krasnoj tolstovke ukral moj shkolnyj rjukzak. Posledovavshie za etim sobytija prevratili etu nedelju v nastojaschij koshmar: snachala kto-to razvesil po vsej shkole moju tajnuju ljubovnuju zapisku i ja stal mishenju dlja mnozhestva glupykh shutok; potom ja popal v spisok samykh razyskivaemykh khuliganov shkoly; a eschjo uznal, chto pojavilsja novyj klan – klan krasnykh nindzja. No, kak by ja ni khotel ustupit, ja znaju, chto nastojaschie nindzja nikogda ne sdajutsja... k sozhaleniju, kak i ikh vragi!
