Славная эпоха становления Древнерусского государства сменяется смутной годиной раздробленности, когда всяк сиятельный князь тянет одеяло на себя, норовя если не ограбить подчистую своего же брата, то ткнуть исподтишка ножом в спину. Но на рубежах всякой слабеющей богатой страны всегда отыщется много желающих отхватить свой кусочек пирога пожирнее. Для Южной Руси XI—XII столетий такими соседями оказались кочевые половецкие племена. Их появление во многом определило ход событий тех лет. Взгляните на русско-половецкие взаимоотношения, как бы изнутри, вместе с автором пытаясь реконструировать не столько даты, сколько мотивы и смысл поступков исторических персонажей.
Slavnaja epokha stanovlenija Drevnerusskogo gosudarstva smenjaetsja smutnoj godinoj razdroblennosti, kogda vsjak sijatelnyj knjaz tjanet odejalo na sebja, norovja esli ne ograbit podchistuju svoego zhe brata, to tknut ispodtishka nozhom v spinu. No na rubezhakh vsjakoj slabejuschej bogatoj strany vsegda otyschetsja mnogo zhelajuschikh otkhvatit svoj kusochek piroga pozhirnee. Dlja Juzhnoj Rusi XI—XII stoletij takimi sosedjami okazalis kochevye polovetskie plemena. Ikh pojavlenie vo mnogom opredelilo khod sobytij tekh let. Vzgljanite na russko-polovetskie vzaimootnoshenija, kak by iznutri, vmeste s avtorom pytajas rekonstruirovat ne stolko daty, skolko motivy i smysl postupkov istoricheskikh personazhej.