Знаменитая книга классика английской литературы Джонатана Свифта о необычайных приключениях Лемюэля Гулливера давно входит в золотой фонд мировой литературы. Едва увидев свет, она стала бестселлером и прославила своего автора на весь мир как величайшего сатирика. Однако со временем (книга была написана почти 300 лет назад) сатирическая злободневность событий утратилась, и история путешествий Гулливера превратилась в замечательную книгу веселых приключений, которую и сегодня благодаря неистощимой фантазии Свифта читают с неменьшим удовольствием. В этом издании «Путешествия Гулливера» проиллюстрированы Анатолием Иткиным – заслуженным художником России, участником многих отечественных и зарубежных выставок. В 2014 году Анатолий Иткин был награждён специальным дипломом Всероссийского конкурса книжной иллюстрации «Образ книги» за особый вклад в искусство книжной графики и верность эстетическим принципам.
Художник: Иткин А.
Переводчик: Габбе Т.
Znamenitaja kniga klassika anglijskoj literatury Dzhonatana Svifta o neobychajnykh prikljuchenijakh Lemjuelja Gullivera davno vkhodit v zolotoj fond mirovoj literatury. Edva uvidev svet, ona stala bestsellerom i proslavila svoego avtora na ves mir kak velichajshego satirika. Odnako so vremenem (kniga byla napisana pochti 300 let nazad) satiricheskaja zlobodnevnost sobytij utratilas, i istorija puteshestvij Gullivera prevratilas v zamechatelnuju knigu veselykh prikljuchenij, kotoruju i segodnja blagodarja neistoschimoj fantazii Svifta chitajut s nemenshim udovolstviem. V etom izdanii «Puteshestvija Gullivera» proilljustrirovany Anatoliem Itkinym – zasluzhennym khudozhnikom Rossii, uchastnikom mnogikh otechestvennykh i zarubezhnykh vystavok. V 2014 godu Anatolij Itkin byl nagrazhdjon spetsialnym diplomom Vserossijskogo konkursa knizhnoj illjustratsii «Obraz knigi» za osobyj vklad v iskusstvo knizhnoj grafiki i vernost esteticheskim printsipam.
Khudozhnik: Itkin A.
Perevodchik: Gabbe T.
