В тихом красивом месте, среди лесов и озер жила-была Гора. Однажды пришли люди и построили на ней шумный город. Горе стало неуютно, и она ушла. Долго она бродила в поисках спокойного места: побывала на севере и на юге, под землей и в горах, в море и в пустыне. Но нигде на Земле не нашла она покоя и потому взяла и улетела на далекую планету. И ей там очень хорошо!
Художник: Максим Покалев
V tikhom krasivom meste, sredi lesov i ozer zhila-byla Gora. Odnazhdy prishli ljudi i postroili na nej shumnyj gorod. Gore stalo neujutno, i ona ushla. Dolgo ona brodila v poiskakh spokojnogo mesta: pobyvala na severe i na juge, pod zemlej i v gorakh, v more i v pustyne. No nigde na Zemle ne nashla ona pokoja i potomu vzjala i uletela na dalekuju planetu. I ej tam ochen khorosho!
Khudozhnik: Maksim Pokalev
