Закончив школу благородных девиц, я жила мечтами, как буду блистать на балах, выйду замуж за лорда... Но, нарвавшись ночью на раненого крылатого ящера, умудрилась разбудить в себе спящую драконью сущность. И теперь вместо светских раутов меня ждет магическая военная академия, вечные тренировки и грозный наставник, который, кажется, решил меня угробить. Но я не сдамся и сделаю всё, чтобы задушить в себе способности к обороту. Ведь я не хочу быть драконом! Обязательно верну свою прежнюю жизнь. И ни за что не влюблюсь в своего наставника, будь он хоть трижды сыном императора!
Zakonchiv shkolu blagorodnykh devits, ja zhila mechtami, kak budu blistat na balakh, vyjdu zamuzh za lorda... No, narvavshis nochju na ranenogo krylatogo jaschera, umudrilas razbudit v sebe spjaschuju drakonju suschnost. I teper vmesto svetskikh rautov menja zhdet magicheskaja voennaja akademija, vechnye trenirovki i groznyj nastavnik, kotoryj, kazhetsja, reshil menja ugrobit. No ja ne sdamsja i sdelaju vsjo, chtoby zadushit v sebe sposobnosti k oborotu. Ved ja ne khochu byt drakonom! Objazatelno vernu svoju prezhnjuju zhizn. I ni za chto ne vljubljus v svoego nastavnika, bud on khot trizhdy synom imperatora!