Немецкий писатель Рудольф Эрих Распе родился в Ганновере в 1736 году. В жизни ему пришлось заниматься самыми разными делами: он был писарем и библиотекарем, археологом и геологом, переводчиком и издателем. Но прославился Распе своей книгой про барона Мюнхаузена. Такой человек действительно существовал - Карл Фридрих Иероним фон Мюнхгаузен служил в армии, воевал с турками, а выйдя в отставку, написал свои воспоминания. Его сочинение, в котором было много придуманных подвигов, и взял за основу своей книги Распе. Он создал собственного Мюнхаузена - знаменитого враля, чьи приключения сегодня знает каждый школьник. На первой же странице книги барон Мюнхаузен сообщает, что он самый правдивый человек на земле. Судите сами: он жил среди трёхногих людей, летал на Луну, сражался с бешеной шубой, даже однажды вывернул волка наизнанку! Как-то раз Мюнхаузена проглотила огромная рыба, в брюхе которой ему довелось встретиться с моряками из разных стран. Они так и остались бы заложниками морского чудовища, если бы не смекалка и храбрость барона. В общем, из всех испытаний храбрый Мюнхаузен выходил победителем. Не верите? Открывайте книгу и убедитесь сами! Пересказ Корнея Чуковского. Для младшего школьного возраста.
Художник: Ганзенко Игорь
Nemetskij pisatel Rudolf Erikh Raspe rodilsja v Gannovere v 1736 godu. V zhizni emu prishlos zanimatsja samymi raznymi delami: on byl pisarem i bibliotekarem, arkheologom i geologom, perevodchikom i izdatelem. No proslavilsja Raspe svoej knigoj pro barona Mjunkhauzena. Takoj chelovek dejstvitelno suschestvoval - Karl Fridrikh Ieronim fon Mjunkhgauzen sluzhil v armii, voeval s turkami, a vyjdja v otstavku, napisal svoi vospominanija. Ego sochinenie, v kotorom bylo mnogo pridumannykh podvigov, i vzjal za osnovu svoej knigi Raspe. On sozdal sobstvennogo Mjunkhauzena - znamenitogo vralja, chi prikljuchenija segodnja znaet kazhdyj shkolnik. Na pervoj zhe stranitse knigi baron Mjunkhauzen soobschaet, chto on samyj pravdivyj chelovek na zemle. Sudite sami: on zhil sredi trjokhnogikh ljudej, letal na Lunu, srazhalsja s beshenoj shuboj, dazhe odnazhdy vyvernul volka naiznanku! Kak-to raz Mjunkhauzena proglotila ogromnaja ryba, v brjukhe kotoroj emu dovelos vstretitsja s morjakami iz raznykh stran. Oni tak i ostalis by zalozhnikami morskogo chudovischa, esli by ne smekalka i khrabrost barona. V obschem, iz vsekh ispytanij khrabryj Mjunkhauzen vykhodil pobeditelem. Ne verite? Otkryvajte knigu i ubedites sami! Pereskaz Korneja Chukovskogo. Dlja mladshego shkolnogo vozrasta.
Khudozhnik: Ganzenko Igor
