Что означает выражение «потушить огонь в камине»? Как вам идея общественных уборных? Знаете ли вы, что древнегреческий царь Минос был одним из первых обладателей комфортного «туалетного трона» со смывом? Что думаете про космические подгузники?
История унитаза своими корнями действительно уходит в глубокое прошлое, и очень интересно проследить, как менялось век от века отношение к естественным потребностям человека, как от ночного горшка мы пришли к туалетным комнатам с тёплыми полами и дизайнерским ремонтом.
Польская писательница Ивона Вежба проделала большую работу, изучив все аспекты этой темы — от морально-этических до физиологических.
Для среднего и старшего школьного возраста.
Переводчик: Шестопалова Ирина
Художник: Штым Марианна
Chto oznachaet vyrazhenie «potushit ogon v kamine»? Kak vam ideja obschestvennykh ubornykh? Znaete li vy, chto drevnegrecheskij tsar Minos byl odnim iz pervykh obladatelej komfortnogo «tualetnogo trona» so smyvom? Chto dumaete pro kosmicheskie podguzniki?
Istorija unitaza svoimi kornjami dejstvitelno ukhodit v glubokoe proshloe, i ochen interesno prosledit, kak menjalos vek ot veka otnoshenie k estestvennym potrebnostjam cheloveka, kak ot nochnogo gorshka my prishli k tualetnym komnatam s tjoplymi polami i dizajnerskim remontom.
Polskaja pisatelnitsa Ivona Vezhba prodelala bolshuju rabotu, izuchiv vse aspekty etoj temy — ot moralno-eticheskikh do fiziologicheskikh.
Dlja srednego i starshego shkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Shestopalova Irina
Khudozhnik: Shtym Marianna