Эмиль и Марго снова скучают в замке, потому что их гувернантка мадемуазель Дисциплинда - ужасная зануда! Хорошо, что монстры - от Бон-шпиона до Чик-Чика - здесь на каждом шагу! И там, где напроказничал один монстр, найдутся добрые и изобретательные монстры, которые помогут всё исправить! Или... окончательно перевернут всё с ног на голову. Но это обязательно будет весело!
Emil i Margo snova skuchajut v zamke, potomu chto ikh guvernantka mademuazel Distsiplinda - uzhasnaja zanuda! Khorosho, chto monstry - ot Bon-shpiona do Chik-Chika - zdes na kazhdom shagu! I tam, gde naprokaznichal odin monstr, najdutsja dobrye i izobretatelnye monstry, kotorye pomogut vsjo ispravit! Ili... okonchatelno perevernut vsjo s nog na golovu. No eto objazatelno budet veselo!