"Это первая за более чем полстолетия полная биография Иммануила Канта, одного из гигантов западного философского пантеона, оказавшего наиболее мощное и всеобъемлющее влияние на современную философию.
Хорошо известно, что Кант провел всю жизнь в изолированной части Пруссии, ведя жизнь типичного университетского профессора. Это породило мнение, что Кант был чистым мыслителем, не имевшим собственной жизни, по крайней мере такой, которую стоило бы рассматривать всерьез. Манфред Кюн развеивает этот миф раз и навсегда.
Жизнь Канта (1724-1804) охватывает почти весь XVIII век, и период его зрелости совпадает с некоторыми из самых значительных изменений в западном мире, многие из которых до сих пор отражаются на нашей жизни. Это было время, когда зародилось современное мировоззрение, и из этой биографии видно, что философия Канта была выражением этой новой концепции современности и откликом на нее. Его интеллектуальная жизнь отражает наиболее значительные явления того периода в области мысли, науки и политики, от литературного движения "Буря и натиск" до таких отдаленных событий, как Французская и Американская революции.
С учетом новейших исследований профессор Кюн позволяет читателю (независимо от того, интересуется ли тот философией, историей, политикой, немецкой культурой или религией) проследовать по тому же пути, по которому прошел сам Кант: от ученого, сосредоточенного на метафизических основаниях ньютоновской науки, до великого мыслителя, выступающего в защиту морали просвещенного гражданина мира."
"Eto pervaja za bolee chem polstoletija polnaja biografija Immanuila Kanta, odnogo iz gigantov zapadnogo filosofskogo panteona, okazavshego naibolee moschnoe i vseobemljuschee vlijanie na sovremennuju filosofiju.
Khorosho izvestno, chto Kant provel vsju zhizn v izolirovannoj chasti Prussii, vedja zhizn tipichnogo universitetskogo professora. Eto porodilo mnenie, chto Kant byl chistym myslitelem, ne imevshim sobstvennoj zhizni, po krajnej mere takoj, kotoruju stoilo by rassmatrivat vserez. Manfred Kjun razveivaet etot mif raz i navsegda.
Zhizn Kanta (1724-1804) okhvatyvaet pochti ves XVIII vek, i period ego zrelosti sovpadaet s nekotorymi iz samykh znachitelnykh izmenenij v zapadnom mire, mnogie iz kotorykh do sikh por otrazhajutsja na nashej zhizni. Eto bylo vremja, kogda zarodilos sovremennoe mirovozzrenie, i iz etoj biografii vidno, chto filosofija Kanta byla vyrazheniem etoj novoj kontseptsii sovremennosti i otklikom na nee. Ego intellektualnaja zhizn otrazhaet naibolee znachitelnye javlenija togo perioda v oblasti mysli, nauki i politiki, ot literaturnogo dvizhenija "Burja i natisk" do takikh otdalennykh sobytij, kak Frantsuzskaja i Amerikanskaja revoljutsii.
S uchetom novejshikh issledovanij professor Kjun pozvoljaet chitatelju (nezavisimo ot togo, interesuetsja li tot filosofiej, istoriej, politikoj, nemetskoj kulturoj ili religiej) prosledovat po tomu zhe puti, po kotoromu proshel sam Kant: ot uchenogo, sosredotochennogo na metafizicheskikh osnovanijakh njutonovskoj nauki, do velikogo myslitelja, vystupajuschego v zaschitu morali prosveschennogo grazhdanina mira."
