Япония. 1862 год. Наследник великолепного Благородного Дома, развернувшего свою деятельность в Стране восходящего солнца... Прямой потомок первого сёгуна Торанаги, сражающегося за то, чтобы его страна преодолела средневековые традиции и вступила в современную эпоху... Красивая молодая француженка, которая разрывается между честолюбием и любовью... Их жизни переплетаются на экзотической земле, вновь открытой для иностранцев - гайдзинов. Их страсти смешиваются с желаниями монархов и дипломатов, убийц, куртизанок и шпионов. "Гайдзин" - один из романов, рассказывающих о прошлом Благородного Дома Струанов.
Переводчик: Куприн Е.
Japonija. 1862 god. Naslednik velikolepnogo Blagorodnogo Doma, razvernuvshego svoju dejatelnost v Strane voskhodjaschego solntsa... Prjamoj potomok pervogo sjoguna Toranagi, srazhajuschegosja za to, chtoby ego strana preodolela srednevekovye traditsii i vstupila v sovremennuju epokhu... Krasivaja molodaja frantsuzhenka, kotoraja razryvaetsja mezhdu chestoljubiem i ljubovju... Ikh zhizni perepletajutsja na ekzoticheskoj zemle, vnov otkrytoj dlja inostrantsev - gajdzinov. Ikh strasti smeshivajutsja s zhelanijami monarkhov i diplomatov, ubijts, kurtizanok i shpionov. "Gajdzin" - odin iz romanov, rasskazyvajuschikh o proshlom Blagorodnogo Doma Struanov.
Perevodchik: Kuprin E.
