Ката - медсестра из онкологического отделения рейкьявикской больницы, и за свою жизнь видела немало боли и страданий. Но они были чужими, не ее... Что такое настоящие страдания, она поняла, когда бесследно исчезла ее дочь, а потом, год спустя, обнаружили тело девушки. Личности вероятных насильников и убийц - а их было трое - определили довольно быстро, вот только предъявить им было нечего: никаких прямых улик не осталось. И тогда стоящая на грани отчаяния и безумия Ката решила, что нет смысла ждать возмездия со стороны Бога или государства. Что именно она - карающий меч правосудия...Наш мир жесток и опасен. Но нет ничего и никого опаснее женщины, которую вынудили защищаться...
Kata - medsestra iz onkologicheskogo otdelenija rejkjavikskoj bolnitsy, i za svoju zhizn videla nemalo boli i stradanij. No oni byli chuzhimi, ne ee... Chto takoe nastojaschie stradanija, ona ponjala, kogda bessledno ischezla ee doch, a potom, god spustja, obnaruzhili telo devushki. Lichnosti verojatnykh nasilnikov i ubijts - a ikh bylo troe - opredelili dovolno bystro, vot tolko predjavit im bylo nechego: nikakikh prjamykh ulik ne ostalos. I togda stojaschaja na grani otchajanija i bezumija Kata reshila, chto net smysla zhdat vozmezdija so storony Boga ili gosudarstva. Chto imenno ona - karajuschij mech pravosudija...Nash mir zhestok i opasen. No net nichego i nikogo opasnee zhenschiny, kotoruju vynudili zaschischatsja...
