Наиболее полное в России двуязычное издание стихов выдающегося французского поэта Жака Превера (1900-1977), одной из знаковых фигур во французской литературе.
Превер был современником всех главных событий в культуре Франции двадцатого столетия, и они отразились в его поэзии, возникшей как синтез основных жанров этой культуры, прежде всего, театра, кино и песни.
Переводчик: Яснов Михаил Давидович
Naibolee polnoe v Rossii dvujazychnoe izdanie stikhov vydajuschegosja frantsuzskogo poeta Zhaka Prevera (1900-1977), odnoj iz znakovykh figur vo frantsuzskoj literature.
Prever byl sovremennikom vsekh glavnykh sobytij v kulture Frantsii dvadtsatogo stoletija, i oni otrazilis v ego poezii, voznikshej kak sintez osnovnykh zhanrov etoj kultury, prezhde vsego, teatra, kino i pesni.
Perevodchik: Jasnov Mikhail Davidovich
