"За правое дело" (1943-1952, опубл. 1952) - первая часть "сталинградской" дилогии Василия Гроссмана, более известной читателю по второму ее роману, "Жизнь и судьба" (1950-1959, опубл. 1980), который принес автору мировую славу. Выросшая из реального фронтового опыта Гроссмана - военного корреспондента газеты "Красная звезда", лично участвовавшего в боях на передовой линии обороны Сталинграда, - эта книга по выходе в свет подверглась разгромной критике в партийных кругах, которая превратилась в настоящую травлю писателя и предопределила трудную издательскую судьбу второй части дилогии. Сегодня этот роман, запечатлевший боль и потери первых лет войны, стоит в одном ряду с лучшими образцами отечественной прозы, исполненными "окопной правды" о великой битве, - такими как "Дни и ночи" и "Живые и мертвые" К. Симонова, "В окопах Сталинграда" В. Некрасова, "Горячий снег" Ю. Бондарева. Гроссман создал книгу, выдержанную в эпической традиции Льва Толстого: за жизненными историями десятков людей - от простого солдата и рабочего до академика и полководца, - ощущается могучее дыхание большой Истории, навсегда изменившей миллионы человеческих судеб.
"Za pravoe delo" (1943-1952, opubl. 1952) - pervaja chast "stalingradskoj" dilogii Vasilija Grossmana, bolee izvestnoj chitatelju po vtoromu ee romanu, "Zhizn i sudba" (1950-1959, opubl. 1980), kotoryj prines avtoru mirovuju slavu. Vyrosshaja iz realnogo frontovogo opyta Grossmana - voennogo korrespondenta gazety "Krasnaja zvezda", lichno uchastvovavshego v bojakh na peredovoj linii oborony Stalingrada, - eta kniga po vykhode v svet podverglas razgromnoj kritike v partijnykh krugakh, kotoraja prevratilas v nastojaschuju travlju pisatelja i predopredelila trudnuju izdatelskuju sudbu vtoroj chasti dilogii. Segodnja etot roman, zapechatlevshij bol i poteri pervykh let vojny, stoit v odnom rjadu s luchshimi obraztsami otechestvennoj prozy, ispolnennymi "okopnoj pravdy" o velikoj bitve, - takimi kak "Dni i nochi" i "Zhivye i mertvye" K. Simonova, "V okopakh Stalingrada" V. Nekrasova, "Gorjachij sneg" Ju. Bondareva. Grossman sozdal knigu, vyderzhannuju v epicheskoj traditsii Lva Tolstogo: za zhiznennymi istorijami desjatkov ljudej - ot prostogo soldata i rabochego do akademika i polkovodtsa, - oschuschaetsja moguchee dykhanie bolshoj Istorii, navsegda izmenivshej milliony chelovecheskikh sudeb.